Kancelářské potřeby
Celkem 4568 produktů
Popisovač MOLOTOW Aqua Color Brush se stabilním a elastickým štětcovým hrotem sjednocuje trvanlivost a užitečnost, speciálně pro skupinu zákazníků jako studenti a děti. Tento fix nabízí precizní a komfortní aplikaci inkoustu, která je perfektní pro kreslení, vybarování, skicování, a také pro moderní kreativní aplikace jako barevné letteringy v kombinaci s akvarelovou technikou. Je k dispozici ve 36 odstínech s vodním inkoustem bez zápachu na bázi potravinářských barviv. K dispozici jsou také náhradní náplně pro doplňování vypsaných popisovačů nebo pro míchání vlastních odstínů.
Popisovač MOLOTOW Aqua Color Brush se stabilním a elastickým štětcovým hrotem sjednocuje trvanlivost a užitečnost, speciálně pro skupinu zákazníků jako studenti a děti. Tento fix nabízí precizní a komfortní aplikaci inkoustu, která je perfektní pro kreslení, vybarování, skicování, a také pro moderní kreativní aplikace jako barevné letteringy v kombinaci s akvarelovou technikou. Je k dispozici ve 36 odstínech s vodním inkoustem bez zápachu na bázi potravinářských barviv. K dispozici jsou také náhradní náplně pro doplňování vypsaných popisovačů nebo pro míchání vlastních odstínů.
Popisovač MOLOTOW Aqua Color Brush se stabilním a elastickým štětcovým hrotem sjednocuje trvanlivost a užitečnost, speciálně pro skupinu zákazníků jako studenti a děti. Tento fix nabízí precizní a komfortní aplikaci inkoustu, která je perfektní pro kreslení, vybarování, skicování, a také pro moderní kreativní aplikace jako barevné letteringy v kombinaci s akvarelovou technikou. Je k dispozici ve 36 odstínech s vodním inkoustem bez zápachu na bázi potravinářských barviv. K dispozici jsou také náhradní náplně pro doplňování vypsaných popisovačů nebo pro míchání vlastních odstínů.
Popisovač MOLOTOW Aqua Color Brush se stabilním a elastickým štětcovým hrotem sjednocuje trvanlivost a užitečnost, speciálně pro skupinu zákazníků jako studenti a děti. Tento fix nabízí precizní a komfortní aplikaci inkoustu, která je perfektní pro kreslení, vybarování, skicování, a také pro moderní kreativní aplikace jako barevné letteringy v kombinaci s akvarelovou technikou. Je k dispozici ve 36 odstínech s vodním inkoustem bez zápachu na bázi potravinářských barviv. K dispozici jsou také náhradní náplně pro doplňování vypsaných popisovačů nebo pro míchání vlastních odstínů.
Popisovač MOLOTOW Aqua Color Brush se stabilním a elastickým štětcovým hrotem sjednocuje trvanlivost a užitečnost, speciálně pro skupinu zákazníků jako studenti a děti. Tento fix nabízí precizní a komfortní aplikaci inkoustu, která je perfektní pro kreslení, vybarování, skicování, a také pro moderní kreativní aplikace jako barevné letteringy v kombinaci s akvarelovou technikou. Je k dispozici ve 36 odstínech s vodním inkoustem bez zápachu na bázi potravinářských barviv. K dispozici jsou také náhradní náplně pro doplňování vypsaných popisovačů nebo pro míchání vlastních odstínů.
Popisovač MOLOTOW Aqua Color Brush se stabilním a elastickým štětcovým hrotem sjednocuje trvanlivost a užitečnost, speciálně pro skupinu zákazníků jako studenti a děti. Tento fix nabízí precizní a komfortní aplikaci inkoustu, která je perfektní pro kreslení, vybarování, skicování, a také pro moderní kreativní aplikace jako barevné letteringy v kombinaci s akvarelovou technikou. Je k dispozici ve 36 odstínech s vodním inkoustem bez zápachu na bázi potravinářských barviv. K dispozici jsou také náhradní náplně pro doplňování vypsaných popisovačů nebo pro míchání vlastních odstínů.
Popisovač MOLOTOW Aqua Color Brush se stabilním a elastickým štětcovým hrotem sjednocuje trvanlivost a užitečnost, speciálně pro skupinu zákazníků jako studenti a děti. Tento fix nabízí precizní a komfortní aplikaci inkoustu, která je perfektní pro kreslení, vybarování, skicování, a také pro moderní kreativní aplikace jako barevné letteringy v kombinaci s akvarelovou technikou. Je k dispozici ve 36 odstínech s vodním inkoustem bez zápachu na bázi potravinářských barviv. K dispozici jsou také náhradní náplně pro doplňování vypsaných popisovačů nebo pro míchání vlastních odstínů.
Popisovač MOLOTOW Aqua Color Brush se stabilním a elastickým štětcovým hrotem sjednocuje trvanlivost a užitečnost, speciálně pro skupinu zákazníků jako studenti a děti. Tento fix nabízí precizní a komfortní aplikaci inkoustu, která je perfektní pro kreslení, vybarování, skicování, a také pro moderní kreativní aplikace jako barevné letteringy v kombinaci s akvarelovou technikou. Je k dispozici ve 36 odstínech s vodním inkoustem bez zápachu na bázi potravinářských barviv. K dispozici jsou také náhradní náplně pro doplňování vypsaných popisovačů nebo pro míchání vlastních odstínů.
Popisovač MOLOTOW Aqua Color Brush se stabilním a elastickým štětcovým hrotem sjednocuje trvanlivost a užitečnost, speciálně pro skupinu zákazníků jako studenti a děti. Tento fix nabízí precizní a komfortní aplikaci inkoustu, která je perfektní pro kreslení, vybarování, skicování, a také pro moderní kreativní aplikace jako barevné letteringy v kombinaci s akvarelovou technikou. Je k dispozici ve 36 odstínech s vodním inkoustem bez zápachu na bázi potravinářských barviv. K dispozici jsou také náhradní náplně pro doplňování vypsaných popisovačů nebo pro míchání vlastních odstínů.
Popisovač MOLOTOW Aqua Color Brush se stabilním a elastickým štětcovým hrotem sjednocuje trvanlivost a užitečnost, speciálně pro skupinu zákazníků jako studenti a děti. Tento fix nabízí precizní a komfortní aplikaci inkoustu, která je perfektní pro kreslení, vybarování, skicování, a také pro moderní kreativní aplikace jako barevné letteringy v kombinaci s akvarelovou technikou. Je k dispozici ve 36 odstínech s vodním inkoustem bez zápachu na bázi potravinářských barviv. K dispozici jsou také náhradní náplně pro doplňování vypsaných popisovačů nebo pro míchání vlastních odstínů.
Popisovač MOLOTOW Aqua Color Brush se stabilním a elastickým štětcovým hrotem sjednocuje trvanlivost a užitečnost, speciálně pro skupinu zákazníků jako studenti a děti. Tento fix nabízí precizní a komfortní aplikaci inkoustu, která je perfektní pro kreslení, vybarování, skicování, a také pro moderní kreativní aplikace jako barevné letteringy v kombinaci s akvarelovou technikou. Je k dispozici ve 36 odstínech s vodním inkoustem bez zápachu na bázi potravinářských barviv. K dispozici jsou také náhradní náplně pro doplňování vypsaných popisovačů nebo pro míchání vlastních odstínů.
Korekční páska MONO Grip s měkkým a pohodlným úchopem vhodný pro praváky i leváky. Žádná doba schnutí, okamžité a zvláště čisté přepisování díky "Tombow Coating Technology". Mimořádná neprůhlednost, žádné stíny při kopírování a faxování. Čistá a snadná aplikace i na nerovné povrchy díky flexibilně nasazené špičce. PET pásek odolný proti roztržení, bez poutek - rozvinutelný do posledního milimetru. Rozměry pásky: 5 mm x 10 m.
Populární fixy TOMBOW Fudenosuke nyní také v pastelové verzi vhodné pro psaní i na černém a jiných tmavých papírech. - Odolný a zároveň elastický štětcový hrot je ideální pro tenké i širší linky. - Měkká verze hrotu skýtá při psaní pocit mimořádné lehkosti a perfektně se hodí pro ručně psané nápisy, skicování nebo výrobu přání. - 5 stylových pastelových barev plus bílá barva s úžasným křídovým efektem. - „Kouzelný“ pigmentový inkoust na bázi vody: barva se objeví až pár vteřin po jejím nanesení na tmavý papír. - Vrstvením inkoustu lze vytvořit intenzivnější barvy. - Skvěle se hodí pro kombinování různých pomůcek, technik a materiálů, tedy mixed média. Krásně se doplňuje s pastelkami IROJITEN, fixy ABT PRO a ostatními fixy Fudenosuke. - Fixy lze používat i pro psaní na bílém papíře (výsledek vypadá jinak než na tmavém papíře).
Kreslicí a technické pero TOMBOW MONO s novým designem a rozmanitou řadou šířek čar od tenké 005 (cca 0,2mm) po silné 08 (cca 0,6mm) umožňuje přesně a stylově vyjádřit své vize. Intenzivní černý inkoust na bázi pigmentu poskytuje úžasný kontrast. Inkoust je také voděodolný, takže vaše umělecké dílo dlouho vydrží. Jemný dlouhý kovový hrot MONO kreslícího pera umožňuje přesné a rovnoměrné linie a je proto ideální pro kreslení tužkou a pravítkem. Ať už skicujete, čmáráte nebo vytváříte složité technické výkresy, kreslící pero MONO je vaším dokonalým společníkem.
Pro kaligrafii jsou ideální TOMBOW Fudenosuke s elastickým štětcovým hrotem. Linka se mění od tenké po hrubou podle tlaku vyvíjeném na hrot. Barevné štětce jsou tvrdosti 1 a černé v tvrdosti 1 a 2. Jsou vhodné především pro kaligrafii, popisky, ruční psaní dopisů atd. Inkoust je na vodní bází a bez zápachu. - Inkoust na vodní bázi - 6 odstínů barev NEON - Elastický štětcový hrot - Bez zápachu
Pro kaligrafii jsou ideální TOMBOW Fudenosuke s elastickým štětcovým hrotem. Linka se mění od tenké po hrubou podle tlaku vyvíjeném na hrot. Barevné štětce jsou tvrdosti 1 a černé v tvrdosti 1 a 2. Jsou vhodné především pro kaligrafii, popisky, ruční psaní dopisů atd. Inkoust je na vodní bází a bez zápachu. - Inkoust na vodní bázi - 12 odstínů barev - Elastický štětcový hrot - Bez zápachu
Permanentní fix se dvěma hroty: tenkým (0,4 mm) a širším (0,8 mm). Linky nakreslené tímto fixem lze okamžitě vybarvovat, a to bez rozmazávání. Skvěle se doplňuje s pestrými barvami fixů ABT Dual Brush Pen. Ideální pro malování obrysů, skečnouting, doodlování, kreslení mangy atd. Inkoust je na olejové bázi a je voděodolný.
Pro kaligrafii jsou ideální TOMBOW Fudenosuke s elastickým štětcovým hrotem. Linka se mění od tenké po hrubou podle tlaku vyvíjeném na hrot. Barevné štětce jsou tvrdosti 1 a černé v tvrdosti 1 a 2. Jsou vhodné především pro kaligrafii, popisky, ruční psaní dopisů atd. Inkoust je na vodní bází a bez zápachu. - Inkoust na vodní bázi - 6 odstínů barev NEON - Elastický štětcový hrot - Bez zápachu
Populární fixy TOMBOW Fudenosuke nyní také v pastelové verzi vhodné pro psaní i na černém a jiných tmavých papírech. - Odolný a zároveň elastický štětcový hrot je ideální pro tenké i širší linky. - Měkká verze hrotu skýtá při psaní pocit mimořádné lehkosti a perfektně se hodí pro ručně psané nápisy, skicování nebo výrobu přání. - 5 stylových pastelových barev plus bílá barva s úžasným křídovým efektem. - „Kouzelný“ pigmentový inkoust na bázi vody: barva se objeví až pár vteřin po jejím nanesení na tmavý papír. - Vrstvením inkoustu lze vytvořit intenzivnější barvy. - Skvěle se hodí pro kombinování různých pomůcek, technik a materiálů, tedy mixed média. Krásně se doplňuje s pastelkami IROJITEN, fixy ABT PRO a ostatními fixy Fudenosuke. - Fixy lze používat i pro psaní na bílém papíře (výsledek vypadá jinak než na tmavém papíře).
Pro kaligrafii jsou ideální TOMBOW Fudenosuke s elastickým štětcovým hrotem. Linka se mění od tenké po hrubou podle tlaku vyvíjeném na hrot. Barevné štětce jsou tvrdosti 1 a černé v tvrdosti 1 a 2. Jsou vhodné především pro kaligrafii, popisky, ruční psaní dopisů atd. Inkoust je na vodní bází a bez zápachu. - Inkoust na vodní bázi - 12 odstínů barev - Elastický štětcový hrot - Bez zápachu
Pro kaligrafii jsou ideální TOMBOW Fudenosuke s elastickým štětcovým hrotem. Linka se mění od tenké po hrubou podle tlaku vyvíjeném na hrot. Barevné štětce jsou tvrdosti 1 a černé v tvrdosti 1 a 2. Jsou vhodné především pro kaligrafii, popisky, ruční psaní dopisů atd. Inkoust je na vodní bází a bez zápachu. - Inkoust na vodní bázi - 6 odstínů barev NEON - Elastický štětcový hrot - Bez zápachu
Metalický štětcový fix Edding 1340 s flexibilním hrotem je určený pro ozdobné krasopsaní na světlý i tmavý papír. Měkký hrot se chová jako štětec, je tedy možné tvořit tenké linky i zdobit v širší ploše. Ideální je jejich použití pro handlettering, scrapbooking i bullet journaling. Metalické brushpeny Edding 1340 vynikají sytým inkoustem, který velmi dobře kryje. Zářivý inkoust na bázi vody se nepropíjí papírem a je světlostálý. Fixy nabízí také psaní a kreslení s barevnými přechody - během chvíle vytvoříte jedinečnou grafiku. Návod na vytvoření efektních barevných přechodů: 1. Přibližte dva fixy hrotem k sobě ve svislé poloze. 2. Nechejte oba hroty se vzájemně dotknout na 1-2 sekundy. 3. Spodní fix absorbuje trochu inkoustu z fixu horního a je připravený k použití. Tip: Pro plné barevné spektrum stačí poté, co jste vytvořili první barevný přechod, přendat spodní fix do horní pozice a do spodní pozice vložit fix další barvy. Díky tomu můžete pokračovat dál a dál. Pro dosažení pastelového efektu použijte pastelově bílý fix Edding 1500.
TOMBOW MONO Graph Lite je kuličkové pero ve 4 trendy kouřových barvách. Každý tah s dlouhým jehlovým hrotem a modrým inkoustem na olejové bázi je charakterizován jemností a přesností – naprostá nutnost pro detailní zápisky a kreativní projekty. Ergonomická rukojeť zaručuje pohodlný a bezpečný úchop, která nezpůsobuje únavu ruky ani během dlouhého psaní. Ideální pero pro každodenní zápisy, jak doma, tak i v kanceláři.
Metalický štětcový fix Edding 1340 s flexibilním hrotem je určený pro ozdobné krasopsaní na světlý i tmavý papír. Měkký hrot se chová jako štětec, je tedy možné tvořit tenké linky i zdobit v širší ploše. Ideální je jejich použití pro handlettering, scrapbooking i bullet journaling. Metalické brushpeny Edding 1340 vynikají sytým inkoustem, který velmi dobře kryje. Zářivý inkoust na bázi vody se nepropíjí papírem a je světlostálý. Fixy nabízí také psaní a kreslení s barevnými přechody - během chvíle vytvoříte jedinečnou grafiku. Návod na vytvoření efektních barevných přechodů: 1. Přibližte dva fixy hrotem k sobě ve svislé poloze. 2. Nechejte oba hroty se vzájemně dotknout na 1-2 sekundy. 3. Spodní fix absorbuje trochu inkoustu z fixu horního a je připravený k použití. Tip: Pro plné barevné spektrum stačí poté, co jste vytvořili první barevný přechod, přendat spodní fix do horní pozice a do spodní pozice vložit fix další barvy. Díky tomu můžete pokračovat dál a dál. Pro dosažení pastelového efektu použijte pastelově bílý fix Edding 1500.
Permanentní fix se dvěma hroty: tenkým (0,4 mm) a širším (0,8 mm). Linky nakreslené tímto fixem lze okamžitě vybarvovat, a to bez rozmazávání. Skvěle se doplňuje s pestrými barvami fixů ABT Dual Brush Pen. Ideální pro malování obrysů, skečnouting, doodlování, kreslení mangy atd. Inkoust je na olejové bázi a je voděodolný.
Pro kaligrafii jsou ideální TOMBOW Fudenosuke s elastickým štětcovým hrotem. Linka se mění od tenké po hrubou podle tlaku vyvíjeném na hrot. Barevné štětce jsou tvrdosti 1 a černé v tvrdosti 1 a 2. Jsou vhodné především pro kaligrafii, popisky, ruční psaní dopisů atd. Inkoust je na vodní bází a bez zápachu. - Inkoust na vodní bázi - 12 odstínů barev - Elastický štětcový hrot - Bez zápachu
Pro kaligrafii jsou ideální TOMBOW Fudenosuke s elastickým štětcovým hrotem. Linka se mění od tenké po hrubou podle tlaku vyvíjeném na hrot. Barevné štětce jsou tvrdosti 1 a černé v tvrdosti 1 a 2. Jsou vhodné především pro kaligrafii, popisky, ruční psaní dopisů atd. Inkoust je na vodní bází a bez zápachu. - Inkoust na vodní bázi - 12 odstínů barev - Elastický štětcový hrot - Bez zápachu
Kreslicí a technické pero TOMBOW MONO s novým designem a rozmanitou řadou šířek čar od tenké 005 (cca 0,2mm) po silné 08 (cca 0,6mm) umožňuje přesně a stylově vyjádřit své vize. Intenzivní černý inkoust na bázi pigmentu poskytuje úžasný kontrast. Inkoust je také voděodolný, takže vaše umělecké dílo dlouho vydrží. Jemný dlouhý kovový hrot MONO kreslícího pera umožňuje přesné a rovnoměrné linie a je proto ideální pro kreslení tužkou a pravítkem. Ať už skicujete, čmáráte nebo vytváříte složité technické výkresy, kreslící pero MONO je vaším dokonalým společníkem.
Pro kaligrafii jsou ideální TOMBOW Fudenosuke s elastickým štětcovým hrotem. Linka se mění od tenké po hrubou podle tlaku vyvíjeném na hrot. Barevné štětce jsou tvrdosti 1 a černé v tvrdosti 1 a 2. Jsou vhodné především pro kaligrafii, popisky, ruční psaní dopisů atd. Inkoust je na vodní bází a bez zápachu. - Inkoust na vodní bázi - 12 odstínů barev - Elastický štětcový hrot - Bez zápachu
Pro kaligrafii jsou ideální TOMBOW Fudenosuke s elastickým štětcovým hrotem. Linka se mění od tenké po hrubou podle tlaku vyvíjeném na hrot. Barevné štětce jsou tvrdosti 1 a černé v tvrdosti 1 a 2. Jsou vhodné především pro kaligrafii, popisky, ruční psaní dopisů atd. Inkoust je na vodní bází a bez zápachu. - Inkoust na vodní bázi - 6 odstínů barev NEON - Elastický štětcový hrot - Bez zápachu
Kreslicí a technické pero TOMBOW MONO s novým designem a rozmanitou řadou šířek čar od tenké 005 (cca 0,2mm) po silné 08 (cca 0,6mm) umožňuje přesně a stylově vyjádřit své vize. Intenzivní černý inkoust na bázi pigmentu poskytuje úžasný kontrast. Inkoust je také voděodolný, takže vaše umělecké dílo dlouho vydrží. Jemný dlouhý kovový hrot MONO kreslícího pera umožňuje přesné a rovnoměrné linie a je proto ideální pro kreslení tužkou a pravítkem. Ať už skicujete, čmáráte nebo vytváříte složité technické výkresy, kreslící pero MONO je vaším dokonalým společníkem.
Pro kaligrafii jsou ideální TOMBOW Fudenosuke s elastickým štětcovým hrotem. Linka se mění od tenké po hrubou podle tlaku vyvíjeném na hrot. Barevné štětce jsou tvrdosti 1 a černé v tvrdosti 1 a 2. Jsou vhodné především pro kaligrafii, popisky, ruční psaní dopisů atd. Inkoust je na vodní bází a bez zápachu. - Inkoust na vodní bázi - 12 odstínů barev - Elastický štětcový hrot - Bez zápachu
TOMBOW MONO Graph Lite je kuličkové pero ve 4 trendy kouřových barvách. Každý tah s dlouhým jehlovým hrotem a modrým inkoustem na olejové bázi je charakterizován jemností a přesností – naprostá nutnost pro detailní zápisky a kreativní projekty. Ergonomická rukojeť zaručuje pohodlný a bezpečný úchop, která nezpůsobuje únavu ruky ani během dlouhého psaní. Ideální pero pro každodenní zápisy, jak doma, tak i v kanceláři.
Kreslicí a technické pero TOMBOW MONO s novým designem a rozmanitou řadou šířek čar od tenké 005 (cca 0,2mm) po silné 08 (cca 0,6mm) umožňuje přesně a stylově vyjádřit své vize. Intenzivní černý inkoust na bázi pigmentu poskytuje úžasný kontrast. Inkoust je také voděodolný, takže vaše umělecké dílo dlouho vydrží. Jemný dlouhý kovový hrot MONO kreslícího pera umožňuje přesné a rovnoměrné linie a je proto ideální pro kreslení tužkou a pravítkem. Ať už skicujete, čmáráte nebo vytváříte složité technické výkresy, kreslící pero MONO je vaším dokonalým společníkem.
Pro kaligrafii jsou ideální TOMBOW Fudenosuke s elastickým štětcovým hrotem. Linka se mění od tenké po hrubou podle tlaku vyvíjeném na hrot. Barevné štětce jsou tvrdosti 1 a černé v tvrdosti 1 a 2. Jsou vhodné především pro kaligrafii, popisky, ruční psaní dopisů atd. Inkoust je na vodní bází a bez zápachu. - Inkoust na vodní bázi - 6 odstínů barev NEON - Elastický štětcový hrot - Bez zápachu
TOMBOW MONO Graph Lite je kuličkové pero ve 4 trendy kouřových barvách. Každý tah s dlouhým jehlovým hrotem a modrým inkoustem na olejové bázi je charakterizován jemností a přesností – naprostá nutnost pro detailní zápisky a kreativní projekty. Ergonomická rukojeť zaručuje pohodlný a bezpečný úchop, která nezpůsobuje únavu ruky ani během dlouhého psaní. Ideální pero pro každodenní zápisy, jak doma, tak i v kanceláři.
Pro kaligrafii jsou ideální TOMBOW Fudenosuke s elastickým štětcovým hrotem. Linka se mění od tenké po hrubou podle tlaku vyvíjeném na hrot. Barevné štětce jsou tvrdosti 1 a černé v tvrdosti 1 a 2. Jsou vhodné především pro kaligrafii, popisky, ruční psaní dopisů atd. Inkoust je na vodní bází a bez zápachu. - Inkoust na vodní bázi - 12 odstínů barev - Elastický štětcový hrot - Bez zápachu
Pro kaligrafii jsou ideální TOMBOW Fudenosuke s elastickým štětcovým hrotem. Linka se mění od tenké po hrubou podle tlaku vyvíjeném na hrot. Barevné štětce jsou tvrdosti 1 a černé v tvrdosti 1 a 2. Jsou vhodné především pro kaligrafii, popisky, ruční psaní dopisů atd. Inkoust je na vodní bází a bez zápachu. - Inkoust na vodní bázi - 6 odstínů barev NEON - Elastický štětcový hrot - Bez zápachu
Populární fixy TOMBOW Fudenosuke nyní také v pastelové verzi vhodné pro psaní i na černém a jiných tmavých papírech. - Odolný a zároveň elastický štětcový hrot je ideální pro tenké i širší linky. - Měkká verze hrotu skýtá při psaní pocit mimořádné lehkosti a perfektně se hodí pro ručně psané nápisy, skicování nebo výrobu přání. - 5 stylových pastelových barev plus bílá barva s úžasným křídovým efektem. - „Kouzelný“ pigmentový inkoust na bázi vody: barva se objeví až pár vteřin po jejím nanesení na tmavý papír. - Vrstvením inkoustu lze vytvořit intenzivnější barvy. - Skvěle se hodí pro kombinování různých pomůcek, technik a materiálů, tedy mixed média. Krásně se doplňuje s pastelkami IROJITEN, fixy ABT PRO a ostatními fixy Fudenosuke. - Fixy lze používat i pro psaní na bílém papíře (výsledek vypadá jinak než na tmavém papíře).